Le meublé de Sainte Thérèse está cerca de todos los servicios. Hay dos plazas de aparcamiento privado en el jardín y una tercera en la entrada de la casa rural (exterior). Dispone de una terraza delantera con mesa de comedor y un salón. En el salón-comedor hay una TV de pantalla plana con canales locales y europeos (paquete ZEOP). El wifi es gratuito e ilimitado. Una zona de oficina es una extensión de la sala de estar y cocina americana. Todo el equipamiento necesario para su comodidad se encuentra en la cocina. Un vestidor está a su disposición para desembalar y guardar sus pertenencias. Aquí también se guarda todo lo necesario para el cuidado de la ropa y las tareas domésticas. En la planta baja se encuentra el primer dormitorio, con una superficie de 9 m² y una cama de 160x200 equipada con un colchón de alto confort y bellamente vestida con ropa de cama a juego. Toda la ropa de cama está protegida por protectores de colchón. La parte superior de la casa rural alberga otros 2 dormitorios con camas de 140x190, uno de los cuales tiene acceso directo al jardín trasero. El cuarto de baño dispone de ducha y lavabo doble. Dispone de equipo de peluquería para su comodidad. Un altillo (de menos de 1,80 m de altura) ofrece una zona de juego/siesta para los niños. También hay equipamiento para bebés disponible gratuitamente bajo petición. En la parte trasera de la casa hay una segunda terraza que alberga la lavadora y una mesa auxiliar con sillas. También hay una cama elástica y tendederos. Los propietarios viven en la casa de al lado y están disponibles si los necesita.